Hello,
The threshold limit of Rs. 50 Lakhs is provided under Sec. 194-IA. Section 194-IA is not applicable when you’re buying a property from a non-resident. The TDS compliances have to be done as per Section 195 of the Income Tax Act which has no threshold limit. So TDS should be deducted for both NRI owners without any threshold limit.
The TDS rate would be 20% plus cess 4% i.e. total 20.8%.
If the income of the non-resident is between Rs. 50 Lakhs to Rs 1 Crore, surcharge at 10% would also be levied making total to 22.88%.
And if the income of the non-resident is more than Rs. 1 Crore, surcharge at 15% would be levied making total to 23.92%.
So you can decide the rate of TDS accordingly.
I hope that this answer satisfies your requirements.
Regards,
CA Hunny Badlani