Dear Sir,
Hope you are doing well !!
No, you don't need to file the ITR for the same.
Also, there is no need to inform the Indian revenue services in advance.
Resident of India can borrow money in Indian rupees from NRIs subject to certain conditions.
Also, the repayment of the principal amount and the interest can be done only to the NRO account of the NRI.
It is advisable to take a phone consultation for detailed discussion.